Abdullah-Ahmet Akgül Meali |
Elif, Lam, Mim. |
Abdulbaki Gölpınarlı Meali |
Elif lam mim. |
Abdullah Parlıyan Meali |
Elif, Lâm, Mîm.* |
Ahmet Tekin Meali |
Elif. Lâm. Mîm. |
Ahmet Varol Meali |
Elif. Lam. Mim. |
Ali Bulaç Meali |
Elif, Lam, Mim. |
Ali Fikri Yavuz Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Bahaeddin Sağlam Meali |
Elif, Lam, Mim. |
Bayraktar Bayraklı Meali |
Elif, lâm, mîm.[424]* |
Cemal Külünkoğlu Meali |
Elif, Lam, Mim.* |
Diyanet İşleri Meali (Eski) |
Elif, Lam, Mim. |
Diyanet İşleri Meali (Yeni) |
Elif Lâm Mîm.[428]* |
Diyanet Vakfı Meali |
Elif. Lâm. Mîm. |
Edip Yüksel Meali |
A. L. M.* |
Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Elmalılı Meali (Orjinal) |
Elif, Lam, Mim. |
Hasan Basri Çantay Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Hayrat Neşriyat Meali |
Elif, Lâm, Mîm.(1)* |
İlyas Yorulmaz Meali |
Elif-Lam-Mim. |
Kadri Çelik Meali |
Elif, Lam, Mim.* |
Mahmut Kısa Meali |
Elif, Lâm, Mîm. Dinle bak, ey insan! Rabb’inden sana bir mesaj geldi:* |
Mehmet Türk Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Muhammed Esed Meali |
Elif-Lâm-Mîm. 1 |
Mustafa İslamoğlu Meali |
Elif-Lâm-Mîm![3628]* |
Ömer Nasuhi Bilmen Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Suat Yıldırım Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
Süleyman Ateş Meali |
Elif lam mim |
Süleymaniye Vakfı Meali |
ELİF! LAM! MİM! |
Şaban Piriş Meali |
Elif, Lam, Mim. |
Ümit Şimşek Meali |
Elif lâm mîm. |
Yaşar Nuri Öztürk Meali |
Elif, Lâm, Mîm. |
M. Pickthall (English) |
Alif. Lam. Mim. |
Yusuf Ali (English) |
A. L. M.(3579)* |