| Abdullah-Ahmet Akgül Meali |
Elif, Lam, Mim, Sad. (Bu kelimeler, Allah’la Resulü arasında, pek kutlu hikmet ve haberlerin şifrelerini, belki de büyük İslam medeniyeti ve Mehdiyet devrimindeki üstün teknolojilerin formüllerini içermiş olabilir.) |
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali |
Elif lam mim sad. |
| Abdullah Parlıyan Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. * |
| Ahmet Tekin Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. |
| Ahmet Varol Meali |
Elif. Lam. Mim. Sad. |
| Ali Bulaç Meali |
Elif, Lam, Mim, Sad. |
| Ali Fikri Yavuz Meali |
Elif, Lâm, Mim, Sâd. (Allah, lâtiftir, Meciddir, Sâdıktır.) |
| Bahaeddin Sağlam Meali |
Elif, Lam, Mim, Sâd. |
| Bayraktar Bayraklı Meali |
Elif, lâm, mîm, sâd.[129]* |
| Cemal Külünkoğlu Meali |
Elif, Lâm, Mim, Sad.* |
| Diyanet İşleri Meali (Eski) |
Elif, Lam, Mim, Sad. |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) |
Elif Lâm Mîm Sâd.[210]* |
| Diyanet Vakfı Meali |
Elif. Lâm. Mîm. Sâd. * |
| Edip Yüksel Meali |
A.L.M.SS.* |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali |
Elif, lâm, mîm, sâd. |
| Elmalılı Meali (Orjinal) |
Elif, lâm, mîm, sâd. |
| Hasan Basri Çantay Meali |
Elif, lâm, Mîm, Saad. |
| Hayrat Neşriyat Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd.(1)* |
| İlyas Yorulmaz Meali |
Elif Lam Mim Sad. |
| Kadri Çelik Meali |
Elif, Lam, Mim, Sad.* |
| Mahmut Kısa Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. (2. Bakara: 1, 23, 24)* |
| Mehmet Türk Meali |
Elif, lâm, mîm, sâd. |
| Muhammed Esed Meali |
Elif-Lâm-Mîm-Sâd. 1 |
| Mustafa İslamoğlu Meali |
Elif-Lâm-Mîm-Sâd![1153]* |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. |
| Suat Yıldırım Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. |
| Süleyman Ateş Meali |
Elif lam mim sad.* |
| Süleymaniye Vakfı Meali |
Elif, Lam, Mim, Sad. |
| Şaban Piriş Meali |
Elif Lâm Mîm Sâd. |
| Ümit Şimşek Meali |
Elif lâm mîm sâd.(1)* |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali |
Elif, Lâm, Mîm, Sâd. |
| M. Pickthall (English) |
Alif. Lam Mim. Sad. |
| Yusuf Ali (English) |
Alif, Lam, Mim, Sad.(989)* |
